L'art. 4 del Regolamento del periodico comunale d'informazione prevede la nomina di un Comitato di redazione così composto:
- dal Direttore responsabile del Periodico, in qualità di Presidente (ai sensi dell'art. 46 della Legge 03.02.1963, n. 69); il direttore dovrà possedere un'adeguata conoscenza della lingua italiana e tedesca;
- dal Redattore che dovrà possedere un'adeguata conoscenza della lingua italiana e tedesca;
- dal Sindaco;
- da tre Consiglieri comunali, di cui uno appartenente alla minoranza politica con voto limitato.
